Dorothea von Staden

Dorothea von Staden, am 20.06.1866 als Dorothea Wildfang zu Apenrade geboren, war eine  Stieftochter  des Kaufmanns Hans Adolf Möller, dem Teilhaber der 1871 gegründeten Firma „Möller und Meissner“ in Bangkok.

Sie lebte in ihrer Kindheit in Bangkok, kam im Alter von etwa 15 Jahren zurück zu ihrer Großmutter nach Hamburg und schrieb erst in hohem Alter ihre Erinnerungen an Thailand. Sie starb am 08.03.1948 in Stade, Niedersachsen.

Auf dieser Seite finden Sie die Schriften von „Thea“ zusammen mit Bildern und Anmerkungen neu aufbereitet.

Eine vollständige Übersetzung in die thailändische Sprache von Patcharee Kaspar-Sickermann erschien 1999 im „Journal of History“ der Srinakarinwirot-Universität in Bangkok. Der gesamte thailändische Text kann als PDF-Datei heruntergeladen und ausgedruckt werden.